Это не прикол, это обычная работа топонимической комиссии при Академии наук РФ. Она принимает решения, стоит ли вносить изменения в названия населенных пунктов, и при каких условиях.Кстати, был прикол в Петербуржском аэропорту. Продавая билеты, они в билетах пишут не Алматы, а Алма-Ата. Когда поинтересовались у них - не ошибка ли это, они сказали, это у вас Алматы, а по-русски это будет как Алма-Ата.
Соответственно, оснований для изменения традиций в части городов Алма-Ата, Семипалатинск и т.д. они не видят. И правильно, собственно говоря, делают. А то началось бы: Ттааллиинн, Ньюарк, Жапан...