Первый независимый интернет-ресурс г. Семипалатинска.

				Зима-2004
Вторник, 27 июня 2017. 15:35
Графика - рукотворная и компьютерная;
живопись, фотогалереи;
видео (клипы, съемки);
обои на Рабочий Стол
Смотрим
Городок виртуальный:
	о сайте, о баннерах;
	экспорт новостей;
Городок реальный:
	история, цифры, факты
Городок
Проза. Поэзия. Читаем, пишем...
Библиотека электронных книг
Читаем
Прогулки по Городу;
встречи с интересными людьми;
капель`ница;
новости далекие и близкие
Прогулки
Рок, рэп, джаз;
компьютерная музыка;
дикторские работы;
реклама
Слушаем
Туры по просторам Интернета
Путешествия
Форумы и Чат Городка
Говорим
Побасенная :: "Закон и правосудие" и ошибки
= 23 августа - Чемпионат Казахстана по мотокроссу в Семипалатинске =
Знаете ли Вы, что: ...в разделе "Читаем" - несколько сотен произведений в прозе и поэзии
* * *
Недавно в первый раз для себя открыл газету ‘Закон и правосудие’ - первый номер за 2005 год. На первой же странице – статья (точнее, интервью), посвященное Академии финансовой полиции [1]. Материал интересный, был прочтен махом. Единственное, что напрягает – странные ошибки, встретить которые в газете республиканского уровня (пусть даже в интервью) было неожиданно.

Сразу же резанули глаз ‘вводные’ строки. Цитирую: ‘Более пяти лет назад образована Академия финансовой полиции. Об объективной необходимости подобного высшего учебного заведения рассказывает…’. Такое ощущение, что между словами ‘необходимость’ и ‘учебное заведение’ пропущен глагол. В самом деле, как может быть выражена ‘объективная необходимость учебного заведения’ ?? Если речь идет о необходимости _создания_ заведения - тогда да, согласен. По-моему, так было бы правильнее.

Далее. Цитирую: ‘Академия… стала одним из актуальных и уникальных высших учебных заведений страны’. Если с уникальностью еще можно согласиться, то как воспринимать такую конструкцию, как ‘одно из актуальных заведений’ ? Может быть, имелось в виду, что создание Академии явилось актуальным действием?

Немного странно звучит высказывание о том, что ‘информация становится достоянием учебного процесса’.
Ощущается некая ошибочность в построении фразы ‘состоялись ряд первых защит кандидатских и докторских диссертаций…’.
Кроме того, непонятно, почему так обошлись с наукой. Цитирую: ‘Науке… в академии уделяется самое неослабное внимание. Вся наука вуза проводится по единой общеакадемической теме…’. Во-первых, что такое ‘самое неослабное внимание’? Во-вторых, как может наука проводиться по какой-либо теме? Видимо, имелась в виду все же не ‘наука’, а ‘научная деятельность’.

Понятно, что указанная газета – казахстанская. Понятно, что государственный язык в Казахстане – казахский. Но материал-то написан на русском языке. Так что, уважаемый читатель, наша непримиримая борьба с ошибками продолжается!.. =)

Литература:

1. Академия финансовой полиции – веяние времени (интервью) // Закон и правосудие. 2005. №1 (44). 5 января 2005 г. С. 1.

09-02-2005, 15:58. .
Как говорится, мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Обсудить эту новость на Форумах Городка
Обсудить новость в теме "Капельница и персонал"

Перейти в архив раздела "Побасенная"

15-06-2007 -Интеграционные процессы в правовом регулировании результатов творчества
22-02-2005 -Бессмертие при жизни, или Снова в поисках реальности
12-02-2005 -Российская оргпреступность, американский взгляд и ошибки
14-01-2005 -Эрик Берн, Максим Галкин и Красная Шапочка
14-01-2005 -Алкоголизм по Эрику Берну
17-11-2004 -Оккупация, Ф.М.Достоевский, антисемитизм и судебная психиатрия
19-10-2004 -Дон-Кихот, или Назад, в рекурсию
15-06-2004 -Мультимедиазой, или Обложка есть - ума не надо
10-03-2004 -Раз в год в Скиролавках, или Писатели бывают разные
16-02-2004 -Наши люди всюду! И еще чуть-чуть об Америке.
30-12-2003 -Плохие парни-2, или Принципиально неумообогощаемые америкосы
14-09-2003 -Как йа хадил на iclub.spl.kz
 
 
= Обсудить на Форумах = = Поискать на Форумах =
= Персоналии = Путёводитель = Бюро находок =
= Ъ = Прогулки | Путешествия | Смотрим | Читаем | Слушаем | Говорим =

Погода:
ФОБОС: погода в Семипалатинске

rax.ru   Created & managed by FAR manager
 
Locations of visitors to this page
Идея, дизайн, программирование: ©2002-2003, <группа "Циклон" > | хостинг: < KazNIC > .